AIRLUSO Film Productions
Les Ateliers de Langalerie: capa do case study Estojos à altura do que guardam
Marca & Institucional

Estojos à altura do que guardam.

Les Ateliers de Langalerie · Guimarães · 2026

Uma fábrica em Guimarães, uma direção em França, e um filme que tinha de convencer os dois lados sem dizer uma palavra.

2

Peças entregues

2:40

Minutos no filme final

30S

Em loop no banner do site

2

Rodagens na fábrica

O vídeo principal

Ver a peça final.

Banner do site

30 segundos à entrada do site.

Frames das rodagens

Do material ao estojo, plano a plano.

Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 1 de 8
Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 2 de 8
Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 3 de 8
Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 4 de 8
Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 5 de 8
Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 6 de 8
Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 7 de 8
Imagem do projeto Les Ateliers de Langalerie, 8 de 8
O que a Langalerie ganhou

Um filme que se entende em qualquer língua.

  1. Universal

    Sem voz-off nem legendas.

    O mesmo ficheiro serve Portugal, França e qualquer mercado novo.

  2. Banner

    O site abre com o saber-fazer.

    As técnicas da fábrica nos primeiros segundos, antes de se ler uma linha.

  3. Brutos

    Decidir com o material à frente.

    A direção viu tudo antes da montagem e escolheu o formato.

Precisa de mostrar o que a sua fábrica sabe fazer?

Falar connosco

Respondemos com três opções concretas.

Les Ateliers de Langalerie, frame do projeto
A minha opinião é que está espetacular. O feedback que recebo dos meus colegas em França é que também acharam o resultado muito bom.
Daniel Barbosa · Les Ateliers de Langalerie Portugal
Review no Google
Como foi feito

Filmar primeiro, decidir com imagem.

01

Duas rodagens na fábrica

Um primeiro momento em setembro e um dia completo em novembro, marcado em função da meteorologia para as imagens aéreas.

03

Mais curto, mais forte

De 8 a 10 minutos com voz-off para 2 minutos e 40 segundos sem palavras. A música e o ritmo da montagem fazem o trabalho que o texto faria.

Les Ateliers de Langalerie, frame do projeto